Parenting Stack Exchange is a question and answer site for parents, grandparents, nannies and others with a parenting role. Join them; it only takes a minute:

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

We have been trying to count our 20 month old's vocabulary and are trying to decide if words which she has learned incorrectly (words which are said correctly but may require further context for a listener) count to a professional?

As an example, a 7 year old sibling introduced some 20p coins ( as twenty pees ) and now pee is used to mean money. She's correct that a coin would be something 'pee' but would you count it?

share|improve this question
I feel the question in the title should be rephrased - but I can't come up with anything good. Maybe "Should out of context words be counted when estimating baby's vocabulary?" – Dariusz Jan 8 '14 at 9:59

A professional might count it separately, but it's very common for children that age to use specific words in a general context or vice versa. For example, my kids used the word "Daddy" to mean "any man" for a while. "Ball" might mean "any toy" or "something you throw." That's just a natural part of having a limited vocabulary. As your vocabulary grows, you are able to make more precise distinctions.

share|improve this answer
Funny: I have a coworker from another country and he's still learning the language. Same story: limited vocabulary, also mixing general with specific words. – Torben Gundtofte-Bruun Jan 8 '14 at 6:21

Your Answer


By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.